Lockdown (feat. Miley Cyrus) (tradução)

Original

David Byrne

Compositor: David Byrne / Gregory Aldae Hein / Jonathan Rado / Max Taylor-Sheppard / Maxx Morando / Michael Pollack / Miley Cyrus / Pino Palladino / Shawn Everett

Oh, o seu amor fica trancado
Não conto para os meus amigos, porque eles falam demais
Não vou mentir, amor, você é meu segredo
Oh, o seu amor fica trancado

Não sei se é dia, não sei se é noite
Não preciso sair, só quero ficar aqui dentro
Chega mais perto, amor, e vamos nos perder e nos achar
Chega mais perto, amor, e podemos nos trancar
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranque

Oh, o seu amor fica trancado (fica trancado)
Não conto para os meus amigos, porque eles falam demais
Não vou mentir (não vou mentir, não vou mentir), amor, você é meu segredo (segredo)
Oh, o seu amor fica trancado

Uh (não vou, não vou, não vou)
O seu amor fica trancado, não quero falar agora
Uh, fica trancado
O seu amor fica trancado, não quero falar agora
Uh, fica trancado

Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
(Trancado, trancado, trancado, trancado, trancado, trancado)
Uh, uh
Uh, uh
Ah, ah

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranque
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranque
Ah, ah
Ah, ah
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque
Uou, uou, oh, oh, oh

Oh, o seu amor fica trancado, não quero falar agora
Uh, fica trancado (trancado, trancado, trancado)
Uh-uh-uh
(Trancado)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
(Trancado, uh)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Você desperta o meu lado animal
Por que me deixou esperando tanto?
Eu me afogo no seu amor, ele me puxa para baixo
Beba o meu fôlego até eu o perder
Me jogue no seu carrossel, no brilho, no conto de fadas, na atmosfera
Em calêndulas, campos dourados, ícones, na capa de revista
Você é o único que escolhi
Ninguém precisa saber, só nós

Não sei se é dia, não sei se é noite
Não preciso sair, só quero ficar aqui dentro
Chega mais perto, amor, e vamos nos perder e nos achar
Tranque, tranque, tranque, tranque, tranque, tranque

Oh, o seu amor (oh, o seu amor fica trancado) fica trancado (fica trancado)
Não conto para os meus amigos (não conto para os meus amigos), porque eles falam demais (eles falam demais)
Não vou mentir (não vou mentir), amor, você é meu segredo (segredo)
Oh, o seu amor fica trancado

Ah, ah, ah, ah
(Ah)
(Ah-ah)