Home (tradução)

As nuances da luz tornam a imagem mais clara
É apenas uma fotografia antiga, não há nada a esconder
Quando o mundo estava apenas começando.
Eu memorizei seu rosto para que ele não fosse esquecido
Eu ouço o vento assobiar , volte a qualquer momento
E nós vamos mesclar nossas vidas
O céu sabe, o que mantém viva a humanidade
Cada mão segue procurando seu parceiro no crime
Por detrás de cadeiras e mesas
Conectando-se a lugares já conhecidos

Estou procurando por um lar,
Onde as rodas estão girando
Lar, porque sempre estou voltando
Lar, onde meu mundo é dividido em dois.
Lar, com os vizinhos lutando
Lar, sempre tão emocionante
Lar, os meus pais falaram a verdade?
Lar, um sentimento corporal
Lar, onde ninguém fala mais
Lar, com os nossos corpos se tocando
Lar, com as câmeras observando
Lar, vai contaminar o que você fizer
Do lar, vem à vida, fora da tristeza

Minúscula caixinha em uma praia ao pôr do sol
Eu tomei uma bebida de um jarro e na minha cabeça
Cheiros e sabores familiares
Os veículos estão presos nas planícies do céu
Eu vi as rodas girando
E em todo lugar posso ouvir as pessoas dizendo:
Que o olho é a medida do homem
Você pode voar a partir das coisas derramadas ao seu redor
Estamos em casa e a banda continua marchando
Conectando-se a cada ser vivo
Compaixão por coisas que eu nunca vou saber

Home (tradução)

Original

David Byrne